■本报记者 左素莉

晴空如洗，沙澧流碧，许慎故里处处空明澄澈；

金菊灿烂，桂花溢香，秋色十分秋韵浓郁绵长。

9月28日至29日，由中国辞书学会主办、漯河市人民政府承办、北京语言大学协办的中国辞书学会第十二届年会在我市举行。来自全国有关高校、科研机构、出版社共170余位专家、学者齐聚许慎故里，围绕“新时代辞书发展与社会进步”这一主题，探讨要继承中国辞书编纂优秀传统，利用信息技术提升辞书编纂水平，推动辞书事业与时俱进，推出新成果，再谱新华章。

9月28日上午，中国辞书学会第十二届年会开幕式在许慎文化园举行。市政协党组副书记、市文化旅游发展工作领导小组常务副组长张社魁在开幕式上致辞，向莅临年会的领导和嘉宾表示诚挚的欢迎。他指出，中国辞书协会是开展学术研究的权威机构、进行学术交流的重要平台，要以此次年会在漯河召开为契机，大力弘扬许慎文化，致力打造汉字文化品牌，加快“中华汉字文化名城”建设，进一步把许慎精神传承好，把汉字文化弘扬好。

中国社会科学院原副院长、中国辞书学会名誉会长江蓝生宣布第四届辞书事业终身成就奖获奖者名单。鲍克怡、晁继周、张万起、迟铎、汪耀楠、张柏然、周明鑑、杜瑞清、符淮青、李行健、孙义桢获得第四届辞书事业终身成就奖。从2006年开始，中国辞书协会设立了辞书事业终身成就奖，是辞书人的最高荣誉。

开幕式结束后，与会专家、学者参观了许慎文化园。河北师范大学副校长郑振峰说：“《说文解字》是中国第一部字典，为中华优秀传统文化的传承发展做出了重要贡献。许慎文化园建得很好，有很高的学术含量。来到许慎故里，对于研究文字学的人来说，就是回到了精神故乡。”

在年会上，中国社会科学院原副院长、中国辞书学会名誉会长江蓝生作了题为《在编本<现代汉语大词典>的编纂理念与主要特色》的学术报告。江蓝生阐述了《现代汉语大辞典》的编纂定位、理念、总体设计及收词和释义的特点。国家语委原副主任、北京语言大学语言资源高精尖创新中心主任李宇明作了题为《辞书与社会进步》的学术报告。报告对快速发展数字辞书、由辞书大国发展成为辞书强国进行了深入阐述。中国辞书学会副会长、商务印书馆总经理于殿利作了题为《从工具书到知识服务》的学术报告，阐述了为应对网络词典乱象、推动传统字典价值创新、体现数字技术魅力，辞书要从工具书向知识服务转变。中国辞书学会副会长、南京大学双语词典研究中心主任魏向清作了题为《知识服务驱动辞书研究创新》的学术报告。报告认为，作为信息化和知识经济社会快速发展产物的知识服务，推动了辞书实践创新和辞书理论创新。

在年会上，来自中国社会科学院语言研究所的专家储泽详、熊子瑜作了题为《外向型汉语学习词典的调研与分析》的学术报告，阐述了外向型汉语学习词典使用情况和读者的实际需求；来自鲁东大学的专家王东海作了题为《词典考古方法在辞书研究编纂中的应用》的学术报告，探讨词典考源法的操作范式及其在词汇史、词典谱系研究及辞书人才培养中的应用；来自复旦大学的专家赵翠莲作了题为《文化信息在汉英词典中的凸显表征作用》的学术报告，阐述了汉文化信息在汉英词典中的凸显表征模式；来自河北师范大学的专家郑振峰、袁世旭作了题为《汉语辞书理论史研究的若干思考》的学术报告，阐述了应该在全面梳理古人关于辞书的零散观点，建立汉语辞书研究信息数据库的基础上，整合并提出汉语辞书的独特理念；来自广东外贸大学的专家黄芳作了题为《拉鲁斯在线大百科辞典的数字化特色》的学术报告，重点分析在线辞典四个数字化特色，意在为我国百科辞书的编纂和数字化转向提供有益的参考。

年会还举办了辞书论坛。几位专家、学者围绕“辞书继承与创新发展”这一主题，从辞书理论如何更好地指导编纂实践、辞书发展与创新面临的迫切问题、辞书如何有效地融入百科和文化元素三个方面进行了深入探讨；围绕“学习辞典与用户需求”这一主题，从英语学习辞典有哪些成功经验、汉语学习辞典存在哪些问题、汉语学习辞典如何走出困境三个方面进行了深入探讨。年会还举办了社长论坛，几位出版社的掌门人围绕“辞书发展与社会进步”这一主题，从辞书修订与辞书创新如何适应时代新需求、新形势下如何建设辞书编纂和研究队伍、辞书发展如何应对数字化和智能化三个方面进行了深入探讨。

在年会上，中国辞书学会第五届理事会会长曹广顺作了中国辞书协会第五届理事会工作报告，各专业委员会负责人也分别作了工作报告；选举产生了中国辞书协会第六届理事会常务理事、秘书长、副会长、会长。李宇明当选中国辞书协会第六届理事会会长。

在年会上，副市长栗社臣、中国辞书协会第六届理事会会长李宇明、商务印书馆总经理于殿利分别代表漯河市人民政府、中国辞书协会、商务印书馆签订了共建中国辞书文化博物馆合作意向书。

中国辞书协会决定在许慎文化园设立中国辞书展示基地。张社魁、李宇明为中国辞书展示基地揭牌。

李宇明说:“中国辞书学会要鼓励编纂原创性、创新性、读者喜欢的辞书，要有本土意识、国际眼光，发展有中国特色的辞书学。今后，中国辞书人要把漯河作为辞书展示基地、科研基地，把漯河当作辞书人的家，推动辞书发展与社会进步，再创辞书事业新辉煌！”