■文/图 本报记者 朱 红

12月1日晚，漯河首部原创舞台剧《哈利魔法奇幻夜》在市人民会堂首演。

“当我在演出中听到小朋友‘打倒他、打倒他……’的呼喊声时，我觉得这部剧成功了。”该剧编剧、导演陈晶晶对记者说。

“《哈利·波特》是许多‘80后’‘90后’的回忆。哈利、罗恩和赫敏之间的友谊，哈利对邓布利多校长的信任，哈利勇敢对抗伏地魔、守护学校和朋友的勇气……深深影响了一代人，所以我们决定用舞台剧的形式将其演绎出来。”陈晶晶说。

据了解，为了在70分钟内把《哈利·波特》的故事展现出来，创作团队修改了3次大纲，每个细节的改动都经过深思熟虑。

陈晶晶告诉记者，在挑选演员时，他们遇到了不少困难。考虑再三，他们决定抛弃对人物形象的模仿，转向对人物内心和性格的塑造，演员必须把《哈利·波特》看一遍再进行人物分析，塑造舞台剧中的人物角色。

“创作《哈利魔法奇幻夜》的过程是一场融合文学与艺术的魔法之旅。整部剧最难的是如何展现魔法效果，我们无法复制书中的魔法世界，只能通过一遍遍改造道具，模拟魔法特效。”陈晶晶说。

“《哈利魔法奇幻夜》首演的反响超出我们的预期，剧院里充满了孩子们的欢声笑语。这给了我们很大鼓励和信心，让我们感到一切辛苦都是值得的。”陈晶晶激动地说。

在《哈利魔法奇幻夜》中，年轻妈妈胡文哲扮演哈利·波特。“对我来说，女扮男装就是一个挑战。当我看到台下观众随着剧情进展而情绪激动地给哈利·波特加油时，我知道这个角色成功了。我们不仅为孩子们演绎故事，还帮助他们认识世界、感悟人生。”胡文哲说。