■李华强

“飞流直下三千尺，疑是银河落九天。”“千山鸟飞绝，万径人踪灭。”“风雨送春归，飞雪迎春到。”这些脍炙人口的诗词佳句都含有“飞”，给人带来视觉动感的同时也给人心灵的冲击。仔细区分的话，其中“飞”的含义各不相同，但都与“飞”的本义密切相关。   

“飞”本义指鸟向上飞，泛指飞行，如飞云、飞雪、飞机等；引申指快速，如飞快、飞奔等。“飞”的繁体是“飛”，《说文解字》释为“鸟翥（zhù）也。象形。凡飞之属皆从飞”。小篆“飞”是象形字，像鸟振翅上飞的样子。清代王筠《文字蒙求》：“此直刺上飞之状，颈上之翁开张，两羽奋扬。”“飛”字写起来笔画较多，使用时人们自觉或不自觉地省去部分笔画。清刊《目莲记》已见“飛”的简写字形。后人进行汉字简化时，借鉴古人创造的“飛”的简写字形，省去“飛”的左下部分，将“飛”写作“飞”。这样既简约，又保留了“飛”的主要特征。采用历史上已有的简写字形，或进一步省减部分形体，保留该字的大致轮廓或主要特征的简化方法，可称为“省略部分形体”。这在汉字简化中比较常用。