■张剑锋
《说文解字·卷二·辵(chuò)部》:“辵,乍行乍止也。从彳从止。凡辵之属皆从辵。”“辵”由“彳”和“止”组合而成,“彳”为道路,“止”为脚,二者组合,会意为在路上行走。本义是指忽走忽停,步履踌躇。组字时演变作“辶”,称“走之旁”。
辵(辶)部的字大都跟人在路上行进有关,字义或指向道路本身,如道、途、迪、逶迤等;或指向行进的方式或状态,如返、进、退、巡逻、追逐、迅速、遑、迟、逗、迷、邂逅、逍遥等;或指向路途的远近,有的表示路途远,如遼(辽)、邈、远、迥、遐;有的表示路途近,如逼、迫、迩;或指向行进的目的,如造、过、迻(移)、遷(迁)、遁、逃、遣、送、选、避、迂等。
道,本义指道路。字形从辵从首,首代指人,二者组合,会意人行于路上,字义侧重表供人行走的道路。《说文解字·辵部》:“道,所行道也。从辵从首。一达谓之道。”即通往一个方向的路叫道,而通往四个方向的路叫衢。
道由供人行走的现实的路虚化引申指抽象的路,即活于世间需遵循的法则、规律等,如道理、道义。也引申指方法、途径,如养生之道、生财之道等。
途,本义为道路。《说文》未收途字,《玉篇》:“途,路也。”《广韵》:“途,道也。”组词如路途、旅途、日暮途穷。
返,本义指回归,返回。《说文解字·辵部》:“返,还也。从辵从反,反亦声。《商书》曰:‘祖甲返。’”如唐·崔颢《黄鹤楼》:“黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。”
还,本义指返回,音huán,其繁体为還。《说文解字·辵部》:“還,复也。从辵瞏声。”还还读为hái,为副词,表依然、又等义。
进,本义为向前方运动,与“退”相对。其繁体为進,从辵从隹——隹为短尾鸟,鸟类只会向前飞而不会倒着飞,所以从隹。《说文解字·辵部》:“進,登也。从辵閵省声。”
巡逻,在路上来回走动(巡回视察)以保障安全。
迅速,快速地移动。
造,本义指前往、到……去。《说文解字·辵部》:“造,就也。从辵告声。谭长说:造,上士也。艁,古文造从舟。”组词有造访、造门、造胜等。后假借为“作”,意思是制作、建造、创造等。
适,本义是到、前往。其繁体为適。《说文解字·辵部》:“適,之也。从辵啻声。適,宋鲁语。”如《诗经·魏风·硕鼠》:“适彼乐土。”适也用于特指女性出嫁,如《孔雀东南飞》:“贫贱有此女,始适还家门。”
迹,本义指足迹、脚印。《说文解字·辵部》:“迹,步处也。从辵亦声。蹟,或从足責。”如温庭筠《商山早行》:“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”引申指各种痕迹,如笔迹、遗迹、事迹。
迈,本义指远行,其繁体为邁,字形从辵从萬,萬表数量多、路途远,与辵组合,会意到远方去。《说文解字·辵部》:“邁,远行也。从辵,蠆省声。”
徒,本义为步行。《说文解字·辵部》:“徒,步行也。从辵土声。”古代打仗时,战车上的兵叫“甲士”,在车后步行的兵叫“徒”,后作为某一类人的统称,如韩愈《师说》:“郯子之徒其贤不及孔子。”贾谊《过秦论》:“(陈涉)迁徙之徒也。”
随,本义是跟随、跟从。其繁体为隨。《说文解字·辵部》:“隨,从也。从辵,隋声。”
逝,本义是离去。《说文解字·辵部》:“逝,往也。从辵折声。读若誓。”如柳宗元《小石潭记》:“俶尔远逝,往来翕忽。”引申指消失、去世。
迎,本义是遇、相逢。《说文解字·辵部》:“迎,逢也。从辵卬声。”
逆,本义为迎,迎接。《说文解字·辵部》:“逆,迎也。从辵屰声。关东曰逆,关西曰迎。”如《左传》:“宣公如齐逆女。”因迎接对方时定与对方行进方向相反,所以引申出违背、抵触、背叛等义。如《史记》:“且以一璧之故,逆强秦之欢,不可。”
运,本义指运动、运行、运转。其繁体为運,《说文解字·辵部》:“運,移徙也。从辵軍声。”如《易经》:“日月运行。”后引申指运输、搬运等。
甲骨文
小篆
楷书
隶书