■本报记者 李宜书 陈 迪

近日，2024中国出版“走出去”年度推荐入选名单公布。舞阳农民画作品《希望的田野——舞阳农民画》多语种出版成功入选，成为国际文化合作优秀项目。

据了解，《希望的田野——舞阳农民画》由市委宣传部组织舞阳农民画院编著，河南电子音像出版社、市新华书店有限公司共同打造，采用纸书、交互式电子出版物、文创的形式复合呈现。今年10月，《希望的田野——舞阳农民画》多语种出版入选第五届“一带一路”出版合作典型案例。截至目前，相关单位已与吉尔吉斯斯坦、泰国、蒙古国、英国、俄罗斯签订了版权输出协议，外文版即将出版；与美国、加拿大、法国达成输出意向。在文化传承与创新的时代浪潮中，舞阳农民画宛如一颗璀璨的明珠，以其独特的魅力闪耀世界舞台。

为深入探寻我市这一非遗项目走向世界背后的故事，记者采访了《希望的田野——舞阳农民画》主编、舞阳农民画院院长周松晓。

画笔绘就新画卷

11月20日上午，冬日暖阳高照。在舞阳农民画院创作室，数位农民画画家或站或坐，正在精心创作。

“今年6月，《希望的田野——舞阳农民画》新书发布暨版权输出签约仪式在北京举行。这本画册共收录舞阳农民画代表作200余幅。”周松晓告诉记者，画册中的每一幅画都带着泥土的芬芳，凝结着田野里的露珠，散发着幸福的味道，体现了新时代农民对伟大祖国的无限热爱、对美好生活的炽热向往和对乡土家园的深深眷恋。

这本画册分为“新田园”“新农民”“新乡风”“新时代”四个篇章，每个篇章开篇的右下角都精心设置了二维码。读者只要用微信扫一扫，就可欣赏到高清电子版大图，并伴有专业的音频解说，同时还支持便捷下载保存，为读者带来别具一格的艺术体验。

“新田园”描绘了乡村自然风景和农业生产的新面貌。“新农民”聚焦新时代农民丰富多彩的人物形象，表达了对美好生活的向往。“新乡风”呈现了乡村社会风尚的转变。画中的乡村婚礼、节日庆典、邻里互助等场景，展示了新时代乡村文化的活力。“新时代”绘出了农村的新变化、新面貌、新辉煌。收割机、小汽车、高铁等与丰收的田野、美丽的乡村风光形成一幅优美的画卷。画家们以独特的视角和创新的表现手法，记录了新时代农村的发展变化。

走出国门展风华

1984年，河南省第二届农民画展，舞阳农民画入选21件作品；2006年，舞阳农民画被列入第一批河南省非物质文化遗产名录；2010年，舞阳县被列为全国十个有代表性的农民画乡之一……翻开画册，开篇的舞阳农民画大事记年表，详细记录了1984年以来舞阳农民画发展过程中的重要时间节点、标志性事件、所获荣誉奖项以及相关的媒体报道。

诞生于田间地头的舞阳农民画，缘何能走向国际舞台？周松晓认为：“舞阳农民画是民族的，也是世界的。”说话间，周松晓向记者展示了一幅他为布基纳法索的国际友人创作的作品。

画中，布基纳法索人身着民族服饰，面带欢笑，同身穿传统服饰的中国人民一起载歌载舞，一派祥和的景象。画中还融入了长城、祥云等中国文化元素，体现出中布的和睦相处及文化的交流融合。

深扎泥土的舞阳农民画经过60年的发展，继承和发扬了民间传统文化，融合了开放的现代意识，民间风情强烈，乡土气息浓郁，画出了中华儿女自强不息、厚德载物、勤善为本的传统美德，画出了新时代中原大地的新变化、新面貌、新辉煌。每幅农民画都是一个故事，生动地诠释着“中国精神、中国形象、中国文化、中国表达”的丰富内涵，成为世界了解中国文化的一扇明亮窗口。

扎根泥土谱华章

在谈及作品入选标准时，周松晓也有着自己的看法：“农民画作为民间艺术的门类之一，创作者对民间艺术的理解深度、把握精准程度以及在作品中的展现方式和呈现效果，都是决定作品能否入选的关键因素。”此外，周松晓说，农民画的创作要立足生活，画自己熟悉的生活或场面，用饱含泥土芬芳的笔触去描绘那些能够触动自己内心的事物。

记者在画册收录的周松晓作品《梦里家园》中看到，小溪围绕着房屋，鱼儿在水中自由嬉戏，一群鹅鸭在追逐嬉戏的鱼儿；院子里的植物长势喜人，旁边还晾晒着刚收的秋粮……人们的幸福生活被真实地表现出来。

画册中，魏旭超的作品《农家新宝贝》描绘了村民腰包鼓起来后，买了小汽车、大卡车的生活场景。别具一格的房屋错落有致，村容村貌越变越好，一幅美丽文明乡村生活新图景跃然纸上。

传承创新四海扬

《希望的田野——舞阳农民画》出版后，中央美院二级教授吕越曾在7月10日《中国艺术报》刊发的《展现欣欣向荣的新时代农村生活——评〈希望的田野——舞阳农民画〉》一文中评价：“新时代的舞阳农民画，在继承传统的基础上，注入了更多的时代元素和创新意识。画作主题更加广泛，内容更加丰富，不仅展现了农村的自然风光和农民的生活场景，还深刻反映了新时代农民的精神面貌和价值追求。”

近年来，舞阳农民画在传承发展的道路上积极探索，勇于创新，通过传统出版与新技术的深度融合，持续推出“有筋骨、有道德、有温度、接地气、带露珠、沾泥土”的精品，让更多国家的读者享用这一文化大餐。

同时，舞阳县教育局以农民画为核心，选取与学生学习生活密切相关的主题，融合红色文化、乡土文化、劳动教育等，分学段开设了学画舞阳农民画地方课程。此课程得到了师生及上级教育部门的认可。

如今，舞阳农民画正以其独特的艺术语言和深厚的文化内涵，在“一带一路”的文化交流舞台上绽放出绚烂的光彩，成为一座中外文化交流的坚固桥梁。