第06版:
本版新闻列表
 
上一篇  下一篇
2022年11月1日 星期

万物皆可“拿捏”


前段时间,微信里一个“拿捏了”的表情包火了。这表情包就是一个简单的手势加上“拿捏了”三个字,瞬间刷屏了。其实,我们对“拿捏”一词并不陌生,但是随着表情包的广泛流传,在网络语言中,“拿捏”一词含义渐渐延伸,体现出一种“万物皆可拿捏”的态势来。

在汉语中,“拿”和“捏”作为基本动词,在我们生活中使用得很多,用来表达“用手抓住或夹住某一物体”的意思,比如“拿一双筷子”“捏捏脸蛋”。后来,“拿”和“捏”被放在一起,组合成“拿捏”一词,通常用来表示“把握、掌握机会”之意,如长辈们常常会提醒我们做事情要“拿捏分寸”“拿捏时机”,所含的情感色彩并不强烈。但是随着“拿捏了”表情包的快速传播,在网络语言中,“拿捏”一词被广泛运用,网络上几乎所有事物都可以被“拿捏”。具体来看,主要存在以下三种用法:

其一,“拿捏”一个人,表示对这个人的完全控制。有时用在情侣关系中,比如视频网站上的许多美妆博主,以“学会了这个妆,把男朋友拿捏得死死的”为题,来吸引女生的关注。一个精致妆容就能让男朋友更加喜欢自己,这里的“拿捏”就体现了一种积极的吸引、主动的控制。有时,“拿捏”一个人,还可以表示对一个人的了解。比如在人际关系中,我们往往用“拿捏领导”“拿捏同学”来表达自己对他们的熟悉程度。

其二,“拿捏”一个活动过程,表达对这个过程的节奏调节得很好。就像在球赛中,当场上形势一边倒的时候,解说员就会说“×××已经完全拿捏了这场比赛”,这里“拿捏”就体现了球员对比赛的把握,胜券在握。有时我们还可以说“拿捏一场讲座”,此时“拿捏”就体现了演讲者对场面的调节能力很好,完成了一场精彩的讲座。

其三,“拿捏”一种气氛,是指营造一种身临其境的氛围。比如在网络上,一些商家为了售卖节日装饰的物品,就会以“圣诞节快到了,氛围拿捏起来”等作为广告词,为还没来到的节日进行预热。

以上三种用法,体现了网络语言中大家对“拿捏”对象的全方位扩展。此外,我们还常常听到“被拿捏得死死的”这样的被动用法。这通常用来表示表达者心甘情愿地被深深吸引和控制的情绪。比如迪士尼新推出了一个卡通形象“玲娜贝儿”,姑娘们直呼“被拿捏得死死的”,以此来表达自己被玲娜贝儿可爱形象深深吸引的心情。

网络语言中,“万物皆可拿捏”的词句使用让我们的语言轻松活泼。希望大家不管是在网络还是现实生活中,都能做一个“拿捏”万物的人。

据《咬文嚼字》


上一篇  下一篇
豫ICP备05015908号
互联网新闻信息服务许可证编号41120181101
Copyright© 2002-2018 漯河日报社版权所有 未经书面特别授权,请勿转载或建立镜像 建议分辨率1024*768 IE6.0下浏览