■周全海

79.失主。今指东西丢失或被窃的人，即失物的主人。例：“失主写了寻物启事贴在树干上。”古义却是指失去君权的国主。例：“夫明王之所轻者马与玉，其所重者政与军。若失主不然，轻与人政，而重与人马；轻与人军，而重与人玉。”（《管子·霸言》）译作：英明的君主轻视宝马和美玉，重视政权和军队。失败的君主却不是这样。他们轻易地把权力交给别人，却很看重拿马匹送人；轻易地把军队交给别人，却很看重送给人美玉。

80.首尾。今义开端和结尾。例：“首尾呼应，完美衔接。”古义一，自始至终。例：“到任以来，首尾三载。”（《宋书·谢晦传》）古义二，接应。例：“愿假臣两营三郡，屯列坐食之兵五千，出其不意，与护羌校尉赵冲共相首尾。”（《后汉书·皇甫规传》）古义三，同首施，迟疑不决义。例：“每与羌战，常以少制多，虽首尾两端，汉亦时收其用。”（《后汉书·邓训传》）古义四，相互勾结。例：“你们都和他有首尾，却放他自在。”（《水浒传第五十一回》）

81.素食。今义不带荤腥的食物或只吃不带荤腥的食物。例：“她是素食主义者，一日三餐，只吃蔬果米面，从来不沾荤腥！”古义一，不劳而食。例：“彼君子兮，不素食兮。”（《诗·魏风·伐檀》）译作：那些所谓君子，可不是白吃饭的。古义二，生食。例：“古之民未知为饮食时，素食而分处。”（《墨子·辞过》）译作：古时候还不知道用火煮熟食物的人，茹毛饮血生吃食物分散居住。古义三，平时所食。例：“既练，舍外寝，始食菜果，饭素食。”（《仪礼·丧服》）此句大意是，古人讲究孝道，父母去世，服丧一年后叫既练。一年后才可以脱下孝服，住进中门外的小房子里；可以吃些水果，但仍然不能吃肉，只能吃素食。古义四，僧人的饮食，亦指蔬食。例：“今俗谓桑门斋食为素食。”（颜师古《匡谬正俗》）

82.素质。今指人的道德品行学识等各方面的素养。例：“举手投足之间，即可看出一个人的素质。”古义一，白色质地。例：“江淮而南，素质，五采皆备成章曰鹞。”（《尔雅·释鸟》）译作：长江淮河以南，白色底子五彩花纹的鸟叫鹞子。古义二，本质，事物本来的性质。例：“正静不争，动作不二；素质不留，与地同极。”（《管子·势》）此语说的是修身养性的境界，大意是面对一切外在事物要保持平和、冷静，不争不斗，不为诱惑所动摇，保持自己的高尚品质，与天地一样长久。

83.随时。今义不拘什么时候。例：“你尽管放马过来，老夫随时恭候。”古义一，顺应时势。例：“夫圣人随时以行，是谓守时。”（《国语·越语下》）古义二，随着季节。例：“夏凉寒燠，随时取适。”（谢灵运《山居赋》）大意是夏天乘凉、冬天烤火，随着季节变化而追求舒适的生活。

84.题目。今义练习或考试的试题。例：“今年高考语文题目又多又难做。”古义一，考量，品评。例：“山涛司徒前后选殆周遍百官，举无失才，凡所题目，皆如其言。”（《世说新语·政事》）大意是山涛做司徒官时，前前后后几乎把百官都遴选了一遍。凡是他举荐之后，朝野就没有遗漏的人才；凡是他品评过的人，都和他评价的一模一样。古义二，题识，题名。例：“时行殿初成，未有题目，帝诏近侍各名之。”（《北史·念贤传》）可译作：当时行宫刚刚建成，还没有题写名称。皇帝下令身边的侍从各起个名字。古义三，书籍诗文等标题。例：“汝曾未窥其题目，未辨其指归。”（王僧谦《诫子书》）译作：你还没有看清它的标题，没有辨别它的主旨。古义四，名义。例：“独醉似无名，惜君作题目。”（白居易《送吕漳州》）古义五，同今义。例：“御试曰进士题目，具经史所出。”（《容斋随笔·进士试题》）